Standardowa metoda wkuwania słówek jest bardzo nużąca i często nieefektywna. Ucząc się w taki sposób trudno jest na trwałe zapamiętać większą liczbę słówek. Nauka taką tradycyjną metodą jest żmudna i po prostu nudna. Nowe słówka są dla nas pojęciami abstrakcyjnymi, a nie powiązane w żaden sposób z językiem polskim są trudno przyswajalne. Umysł człowieka pamięta obrazy, nie słowa. Jeżeli ktoś prosi Cię, żebyś opisał coś, to pierwsze co staje Ci przed oczami: obraz tego przedmiotu a nie słowa, którymi go opiszesz.
Opisana niżej technika zapamiętania słówek polegają więc na wykorzystywaniu umiejętności kojarzenia słówek z obrazami, przez co pojęcia te łatwiej dają się przyswajać i trwale zapadają w pamięci. Ucząc się nowych słówek po prostu musisz przyporządkować każdemu z nich jakiś obrazek, który będzie Ci przypominał dane słówko. Weźmy pod uwagę następujące tłumaczenia: Competition – konkurs, współzawodnictwo. Czyta to się w tak: kompetiszyn. Z czym ci się to kojarzy? Z kąpaniem? Niech będzie! Wyobraź sobie coś związanego z kąpielą i zawodami: Po zawodach trzeba iść się wykąpać Wyobraź sobie konkurs, kto się szybciej wykąpie, itd.
Inne tłumaczenia, na przykład Increase – wzrastać, zwiększać. Czytaj: inkris. Skojarzenie – Kris, Krzyś. Wyobraź sobie chłopca, imieniem Krzyś, który np. rośnie, albo tyje, a więc się powiększa.
Profesjonalne tłumaczenia możesz zamówić na stronie WatTlumaczenia.pl, jednak gdy osiągniesz cel, czyli nauczysz się nowych tłumaczeń, to pomocnicze środki – obrazy, czy skojarzenia – nie będą Ci więcej potrzebne. Metoda te rozwinie w Tobie spostrzegawczość, która wspierana wyobraźnią i skojarzeniami stanowi klucz do zapamiętywani i uczenia się. Stosowanie wspomnianej techniki nie niesie za sobą żadnych skutków ubocznych – nie krępuj się, że niepotrzebnie „zaśmiecisz” sobie umysł absurdalnymi skojarzeniami. W momencie praktycznego przyswojenia i wykorzystywania słówek w rozmowie w języku obcym, skojarzenia te powoli zostaną zapomniane.
No related posts.
Powiązane wpisy wygenerowane przez wtyczkę Yet Another Related Posts.